Gap — це англійське слово, яке описує простір, відсутність або розрив у чомусь.
noun: дірка, розрив, прогалина, провал, нестача, дефіцит
verb: пробити, зробити пролом, перевершити, обігнати
noun — значення 1
An opening in anything made by breaking or parting.
Простір, що утворився в чомусь через розрив або розділення.
Приклади:
The cat went through a gap in the fence.
Кіт проліз через дірку в паркані.
Mind the gap.
Вважайте на розрив між платформою та поїздом.
noun — значення 2
A vacant space or time; a hiatus.
Відсутній простір або час; пауза в чомусь безперервному.
Приклади:
There's a gap in my memory.
У мене провал у пам'яті.
The gap in the schedule will be filled with a special report.
Прогалина в розкладі буде заповнена спеціальним звітом.
noun — значення 3
A vacancy, deficit, absence, or lack.
Відсутність, нестача або дефіцит чогось.
Приклади:
That gap is narrowing.
Розрив скорочується.
verb — значення 1
To make an opening in; to breach.
Зробити отвір у чомусь; пробити.
Приклади:
The storm gapped the roof.
Шторм пробив дах.
verb — значення 2
To surpass (someone or something) by a considerable margin.
Значно перевершити когось або щось.
Приклади:
She gapped all her competitors in the race.
Вона обігнала всіх своїх конкурентів у гонці.
generation gap — розрив між поколіннями
Приклади:
The generation gap can lead to misunderstandings between parents and children.
Розрив між поколіннями може призвести до непорозумінь між батьками та дітьми.
knowledge gap — прогалина в знаннях
Приклади:
We need to identify the knowledge gap in our team.
Нам потрібно визначити прогалину в знаннях нашої команди.
Mind the gap. — Обережно! Розрив між платформою та вагоном метро.
Будьте обережні, є простір між платформою та поїздом.
Приклади:
Mind the gap.
Обережно! Розрив між платформою та вагоном метро.