розлом, розбіжність, просвіт
Rift — це англійське слово, що означає розлом, тріщину, а також розбіжність або конфлікт між людьми.
noun — значення 1
A deep crack, split, or opening in the ground, rock, or other material.
Глибока тріщина, розщелина або отвір у землі, скелі чи іншому матеріалі.
Приклади:
The earthquake caused a deep rift in the earth.
Землетрус спричинив глибокий розлом у землі.
Light shone through the rift in the rock.
Світло пробивалося крізь тріщину в скелі.
noun — значення 2
A serious disagreement or break in friendly relations between people or groups.
Серйозна розбіжність або розрив дружніх стосунків між людьми чи групами.
Приклади:
There is a growing rift between the two political parties.
Між двома політичними партіями зростає розбіжність.
The argument caused a permanent rift in their friendship.
Суперечка спричинила постійний розкол у їхній дружбі.
noun — значення 3
A break in clouds or mist that allows light to pass through.
Просвіт у хмарах або тумані, крізь який проходить світло.
Приклади:
A sudden rift in the clouds revealed the sun.
Раптовий просвіт у хмарах відкрив сонце.
noun — значення 4
A shallow area in a stream or river that can be crossed.
Мілке місце в потоці або річці, яке можна перейти вбрід.
Приклади:
They found a safe rift to cross the river.
Вони знайшли безпечний брід, щоб перейти річку.
a rift in the clouds — просвіт у хмарах
Приклади:
We waited for a rift in the clouds.
Ми чекали на просвіт у хмарах.
heal a rift — залагодити конфлікт
Приклади:
It took years to heal the rift between them.
Знадобилися роки, щоб залагодити конфлікт між ними.