нещасний, не пощастило, нещасливий
Unlucky — прикметник, що описує людину, якій не щастить, або ситуацію, що супроводжується невдачею.
adj — значення 1
Experiencing or suffering from bad luck or misfortune.
Той, хто зазнає невдач або страждає від нещасливих обставин.
Приклади:
How unlucky I am!
Який я нещасний!
I'm quite unlucky.
Мені не дуже щастить.
adj — значення 2
Resulting from or characterized by a lack of success due to chance.
Такий, що стався через відсутність успіху або збіг несприятливих обставин.
Приклади:
Maybe Tom was unlucky.
Можливо, Тому не пощастило.
I was just unlucky.
Мені просто не пощастило.
adj — значення 3
Considered to be a cause of bad luck or misfortune.
Такий, що вважається причиною невдач або приносить нещастя.
Приклади:
Many people think that Friday the 13th is unlucky.
Багато людей вважають, що п'ятниця 13-те — нещасливий день.
unlucky in love — нещасливий у коханні
Приклади:
He has always been unlucky in love.
Він завжди був нещасливий у коханні.
unlucky break — невдалий збіг обставин
Приклади:
It was an unlucky break for the team.
Це був невдалий збіг обставин для команди.