Offense — англійське слово, що означає образу, правопорушення або напад у спортивній грі.
noun: образа, неприємність, правопорушення, злочин, напад, атака
noun — значення 1
An act that is insulting or rude, causing displeasure or anger.
Дія, яка є образливою або грубою, викликаючи невдоволення чи гнів.
Приклади:
No offense was meant.
Я не хотів нікого образити.
He is quick to take offense.
Він легко ображається.
noun — значення 2
A violation or breach of a law or rule.
Порушення закону або правила.
Приклади:
The police are investigating the offense.
Поліція розслідує правопорушення.
noun — значення 3
The part of a team that is trying to score points; contrasted with defense.
Частина команди, яка намагається здобути очки; протиставляється захисту.
Приклади:
The team's offense needs to improve its scoring.
Напад команди повинен покращити свою результативність.
take offense — образитися
Приклади:
She took offense at his rude remark.
Вона образилася на його грубе зауваження.
without offense — без образ
Приклади:
Without offense, I think your idea needs more work.
Без образ, я думаю, що ваша ідея потребує більше роботи.
No offense! — Без образ!
Вираз, що використовується перед тим, як сказати щось, що може бути сприйнято як образа, щоб пом'якшити можливе невдоволення.
Приклади:
No offense, but I don't think that's a good idea.
Без образ, але я не думаю, що це гарна ідея.