опік, палити, спалювання
Burn — це англійське слово, яке має багато значень, пов'язаних з вогнем, теплом, пошкодженням або інтенсивними почуттями.
noun — значення 1
A physical injury caused by heat, cold, electricity, radiation, or caustic chemicals.
Фізичне пошкодження, спричинене теплом, холодом, електрикою, радіацією або їдкими хімікатами.
Приклади:
The burn on his hand was severe.
Опік на його руці був серйозним.
noun — значення 2
The act of consuming something with fire.
Процес споживання чогось вогнем.
Приклади:
The burn of the wood produced a lot of smoke.
Спалювання деревини спричинило багато диму.
noun — значення 3
An intense non-physical sting, as left by shame or an effective insult.
Сильне нефізичне відчуття болю, як від сорому або влучної образи.
Приклади:
Her words left a burn of shame.
Її слова залишили печіння сорому.
noun — значення 4
The writing of data to a permanent storage medium like a compact disc or a ROM chip.
Запис даних на постійний носій інформації, такий як компакт-диск або мікросхема постійного запам'ятовувального пристрою.
Приклади:
The burn of the CD took several minutes.
Запис CD зайняв кілька хвилин.
verb — значення 1
To cause to be consumed by fire.
Призводити до споживання чогось вогнем.
Приклади:
You cannot burn anything without oxygen.
Без кисню не можна нічого запалити.
Burn the body.
Спали тіло.
verb — значення 2
To be consumed by fire, or in flames.
Споживатися вогнем або полум'ям.
Приклади:
The house began to burn.
Будинок почав горіти.
verb — значення 3
To injure (a person or animal) with heat or chemicals that produce similar damage.
Завдавати шкоди (людині чи тварині) теплом або хімікатами, що спричиняють подібні пошкодження.
Приклади:
Be careful not to burn yourself on the stove.
Обережно, не обпечися об плиту.
verb — значення 4
To write data to a permanent storage medium like a compact disc or a ROM chip.
Записувати дані на постійний носій інформації, такий як компакт-диск або мікросхема постійного запам'ятовувального пристрою.
Приклади:
I need to burn these files onto a DVD.
Мені потрібно записати ці файли на DVD.
verb — значення 5
To desire or ache for (something); to focus on attaining (something).
Сильно бажати або прагнути (чогось); зосереджуватися на досягненні (чогось).
Приклади:
Burn with desire.
Гори від бажання.
sick burn — влучна образа, крута відповідь
Приклади:
That was a sick burn, I didn't know what to say.
Це була влучна образа, я не знав, що сказати.
Burn bridges — спалювати мости
Зруйнувати стосунки або можливості, які можуть знадобитися в майбутньому.
Приклади:
He decided to burn bridges with his former employer.
Він вирішив спалити мости зі своїм колишнім роботодавцем.
Burn the midnight oil — працювати допізна
Працювати пізно вночі, особливо над навчанням або важливим проєктом.
Приклади:
She had to burn the midnight oil to finish her thesis.
Їй довелося працювати допізна, щоб закінчити свою дисертацію.