краватка, зав'язувати, вузол
Tie — це англійське слово, яке має кілька значень, включаючи краватку, вузол, зв'язок між людьми або ситуацію нічиєї в змаганнях.
noun — значення 1
A strip of cloth worn around the neck, resting under the shirt collar and knotted at the front.
Смужка тканини, яку носять навколо шиї, під коміром сорочки, зав'язану спереду.
Приклади:
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.
Пан Іто послабив вузол краватки, бо йому стало спекотно в своєму офісі.
It is unusual to see rock stars wearing a tie!
Незвичайно бачити рок-зірок з краваткою!
noun — значення 2
A knot formed by twisting and securing a cord, string, or similar material.
Вузол, утворений шляхом скручування та закріплення шнура, мотузки або подібного матеріалу.
Приклади:
She tied a knot in the rope to secure it.
Вона зав'язала вузол на мотузці, щоб закріпити її.
noun — значення 3
A situation in a competition where two or more participants have the same score or rank.
Ситуація в змаганні, коли двоє або більше учасників мають однаковий рахунок або ранг.
Приклади:
The football match ended in a tie.
Футбольний матч закінчився внічию.
noun — значення 4
A strong connection or bond between people or groups.
Сильний зв'язок або узи між людьми чи групами.
Приклади:
They have a strong tie to their hometown.
Вони мають міцний зв'язок зі своїм рідним містом.
noun — значення 5
A curved line connecting two notes of the same pitch in musical notation, indicating they should be played as a single note.
Вигнута лінія, що з'єднує дві ноти однакової висоти в музичній нотації, вказуючи, що їх слід грати як одну ноту.
Приклади:
The composer used a tie to extend the duration of the note.
Композитор використав лігу, щоб подовжити тривалість ноти.
verb — значення 1
To fasten or attach something by making a knot or bow.
Закріплювати або приєднувати щось, роблячи вузол або бант.
Приклади:
Please tie your shoelaces.
Будь ласка, зав'яжи шнурки.
He tied the package with string.
Він зв'язав посилку мотузкою.
verb — значення 2
To have the same score or position as another participant in a competition.
Мати однаковий рахунок або позицію з іншим учасником змагань.
Приклади:
The two teams tied in the final game.
Дві команди зіграли внічию у фінальній грі.
verb — значення 3
To unite two or more musical notes of the same pitch with a tie line.
Об'єднувати дві або більше ноти однакової висоти лігою.
Приклади:
The musician tied the notes together to create a longer sound.
Музикант зв'язав ноти разом, щоб створити довший звук.
bow tie — метелик (краватка)
Приклади:
He wore a black bow tie to the formal event.
Він одягнув чорний метелик на офіційний захід.
black tie — чорна краватка (формальний дрес-код)
Приклади:
The invitation specified a black tie dress code.
Запрошення вказувало дрес-код «чорна краватка».
tie the knot — одружитися
Одружитися або вийти заміж.
Приклади:
They decided to tie the knot after dating for five years.
Вони вирішили одружитися після п'яти років стосунків.