Right

Значення та приклади

adj — значення 1

Designating the side of the body which is positioned to the east if one is facing north, the side on which the heart is not located in most humans.

Позначає сторону тіла, яка знаходиться на сході, якщо дивитися на північ; сторона, на якій у більшості людей не розташоване серце.

Приклади:

• I can't lift my right arm.

  Я не можу підняти праву руку.

• Something has happened to my right eye.

  Щось трапилося з моїм правим оком.

adj — значення 2

Complying with justice, correctness, or reason; correct, just, true.

Відповідає справедливості, правильності чи розуму; правильний, справедливий, правдивий.

Приклади:

• Your answer is right.

  Правильна відповідь.

• Your guess is almost right.

  Твоє припущення майже правильне.

adj — значення 3

Appropriate, perfectly suitable; fit for purpose.

Відповідний, ідеально підходящий; придатний для певної мети.

Приклади:

• This is the right tool for the job.

  Це слушний інструмент для цієї роботи.

adj — значення 4

Of an angle, measuring 90 degrees, or one quarter of a complete rotation; the angle between two perpendicular lines.

Про кут, що вимірює 90 градусів або одну чверть повного оберту; кут між двома перпендикулярними лініями.

Приклади:

• The walls meet at a right angle.

  Стіни сходяться під прямим кутом.

adj — значення 5

Pertaining to the political right; conservative.

Стосується політичного правого крила; консервативний.

Приклади:

• He holds right-wing political views.

  Він дотримується правої політичної думки.

adj — значення 6

Healthy, sane, competent.

Здоровий, при здоровому глузді, компетентний.

Приклади:

• Are you feeling right after the surgery?

  Ти почуваєшся добре після операції?

adv — значення 1

On the right side.

На правій стороні.

Приклади:

• Turn right at the next corner.

  Поверніть праворуч на наступному розі.

adv — значення 2

Towards the right side.

У напрямку правої сторони.

Приклади:

• He looked right.

  Він подивився направо.

adv — значення 3

Exactly, precisely.

Точно, саме.

Приклади:

• That's right where I want to go.

  Це саме туди, куди я хочу піти.

adv — значення 4

According to fact or truth; actually; truly; really.

Відповідно до факту чи істини; насправді; справді; дійсно.

Приклади:

• He is right about that.

  Він має рацію щодо цього.

adv — значення 5

In a correct manner.

У правильний спосіб.

Приклади:

• You did the task right.

  Ти виконав завдання добре.

intj — значення 1

Yes, that is correct; I agree.

Так, це правильно; я згоден.

Приклади:

• Is this the train to London? - Right.

  Це поїзд до Лондона? - Правильно.

intj — значення 2

I have listened to what you just said and I acknowledge your assertion or opinion, regardless of whether I agree with it (opinion) or can verify it (assertion).

Я вислухав те, що ви щойно сказали, і визнаю ваше твердження чи думку, незалежно від того, чи я згоден з ним (думка), чи можу його перевірити (твердження).

Приклади:

• We need to finish this by tomorrow. - Right.

  Нам потрібно закінчити це до завтра. - Зрозуміло.

intj — значення 3

Used to check listener engagement and (especially) agreement at the end of an utterance or each segment thereof.

Використовується для перевірки уваги слухача та (особливо) згоди в кінці висловлювання або його сегмента.

Приклади:

• We'll meet at noon, right?

  Ми зустрінемося опівдні, правильно?

noun — значення 1

That which complies with justice, law or reason.

Те, що відповідає справедливості, закону чи розуму.

Приклади:

• Everyone has the right to freedom of speech.

  Кожен має право на свободу слова.

noun — значення 2

A legal, just or moral entitlement.

Юридичне, справедливе чи моральне право.

Приклади:

• You have the right to remain silent.

  Ви маєте право мовчати.

noun — значення 3

The right side or direction.

Права сторона або напрямок.

Приклади:

• He turned to the right.

  Він повернув праворуч.

Словосполучення

right and wrong — правильне і хибне

Приклади:

You should distinguish between right and wrong.

Ти повинен розрізняти правильне від хибного.

Ідіоми та вирази

be right — мати рацію

Бути правим, мати рацію.

Приклади:

I told you he was right.

Я ж казав тобі, що він мав рацію.

all right — гаразд

Гаразд, добре, задовільно.

Приклади:

Is everything all right?

Чи все гаразд?

Форми слова

• • further right (вищий ступінь) — більш правий
• • more right (вищий ступінь) — більш правильний
• • righter (вищий ступінь) — більш правильний
• • furthest right (найвищий ступінь) — найбільш правий
• • most right (найвищий ступінь) — найбільш правильний
• • rightmost (найвищий ступінь) — найправіший
• • rightest (найвищий ступінь) — найправильніший
• • ryght (альтернативна форма) — правильний

Похідні та пов'язані слова