Slap-bang — це прислівник, що вказує на пряму, раптову або дуже гучну дію.
adv: прямо, точно, якраз, раптово, з гуркотом, різко
adv — значення 1
Happening directly, exactly, or immediately in a specific place or time.
Відбувається прямо, точно або негайно у певному місці чи часі.
Приклади:
The ball landed slap-bang in the middle of the court.
М'яч приземлився прямо посеред корту.
He arrived slap-bang on time for the meeting.
Він прибув точно вчасно на зустріч.
adv — значення 2
Occurring in a sudden, violent, or very noisy manner.
Відбувається раптово, насильницько або дуже шумно.
Приклади:
The door shut slap-bang behind him.
Двері зачинилися з гуркотом за його спиною.