Raider — це іменник, що позначає особу або об'єкт, які здійснюють напад, рейд або агресивне поглинання компанії.
noun: нападник, грабіжник, корпоративний рейдер, агресивний інвестор, спецпризначенець, диверсант, рейдер, військовий корабель
noun — значення 1
A person who participates in a sudden attack or raid, often to steal or destroy property.
Особа, яка бере участь у раптовій атаці або рейді, часто з метою пограбування чи знищення майна.
Приклади:
The raider escaped before the police arrived.
Нападник втік до приїзду поліції.
The village was targeted by a group of raiders.
Село стало ціллю групи грабіжників.
noun — значення 2
An investor who attempts to take control of a company by buying a large amount of its stock against the wishes of the current management.
Інвестор, який намагається взяти під контроль компанію, скуповуючи велику кількість її акцій всупереч бажанню чинного керівництва.
Приклади:
The corporate raider bought enough shares to influence the board.
Корпоративний рейдер викупив достатньо акцій, щоб впливати на раду директорів.
Management is preparing defenses against a potential raider.
Керівництво готує захист від потенційного агресивного інвестора.
noun — значення 3
A member of a special military unit trained for high-risk operations.
Член спеціального військового підрозділу, навченого для виконання операцій з високим рівнем ризику.
Приклади:
The raiders were deployed behind enemy lines.
Спецпризначенці були закинуті в тил ворога.
noun — значення 4
A fast and maneuverable warship designed for attacking enemy supply lines.
Швидкий і маневрений військовий корабель, призначений для атак на ворожі лінії постачання.
Приклади:
The naval raider patrolled the shipping lanes.
Військовий корабель патрулював торгові шляхи.
noun — значення 5
A law enforcement officer who participates in a raid to search for illegal items or activities.
Правоохоронець, який бере участь у рейді з метою пошуку незаконних предметів або діяльності.
Приклади:
The raider found evidence of illegal goods in the warehouse.
Учасник рейду знайшов докази наявності незаконних товарів на складі.
corporate raider — корпоративний рейдер
Приклади:
He is known as a ruthless corporate raider.
Він відомий як безжальний корпоративний рейдер.
night raider — нічний нападник
Приклади:
The night raider struck under the cover of darkness.
Нічний нападник завдав удару під покровом темряви.