Painful — прикметник, що описує щось, що спричиняє біль, страждання або є складним.
adj: болючий, болісний, важкий, трудомісткий, старанний, ретельний, жахливий, відверто поганий
adj — значення 1
Causing physical or emotional suffering or discomfort.
Спричиняє фізичний або емоційний біль, страждання чи дискомфорт.
Приклади:
It's painful making love.
Боляче кохатися.
That was painful to watch.
На це було боляче дивитися.
adj — значення 2
Afflicted or suffering with pain, typically in a specific body part.
Відчуває біль або страждає від нього, зазвичай у певній частині тіла.
Приклади:
My ankle is very painful after the injury.
Мій щиколотка дуже болюча після травми.
adj — значення 3
Requiring a great deal of effort or labor; difficult.
Вимагає значних зусиль або праці; складний.
Приклади:
It was a painful process to learn the new software.
Вивчення нового програмного забезпечення було важким процесом.
adj — значення 4
Painstaking; careful and industrious in one's work.
Старанний; обережний і працьовитий у своїй роботі.
Приклади:
He took a painful amount of time to perfect the details.
Він витратив надзвичайно багато часу, щоб довести деталі до досконалості.
adj — значення 5
Very bad or poor in quality or performance.
Дуже поганий за якістю або результативністю.
Приклади:
His performance in the exam was painfully bad.
Його результати на іспиті були відверто поганими.
a painful reminder — болісне нагадування
Щось, що нагадує про неприємну подію або ситуацію.
Приклади:
The old photograph was a painful reminder of their lost friendship.
Стара фотографія була болісним нагадуванням про їхню втрачену дружбу.