Tender — англійське слово, що описує ніжність, чутливість або пропозицію чогось.
adj: чутливий, болючий, ніжний, тендітний, делікатний, ласкавий, молодий, недосвідчений
noun: тендер, шлюпка
verb: пропонувати, подавати, запропонувати ціну, подати заявку
adj — значення 1
Sensitive or painful to the touch.
Чутливий або болючий при дотику.
Приклади:
The bruise was still tender.
Забій все ще був болючим.
adj — значення 2
Easily bruised or injured; not firm or hard; delicate.
Легко б'ється або травмується; не твердий; делікатний.
Приклади:
This beef is tender.
Ця яловичина ніжна.
The petals of this rose are very tender.
Пелюстки цієї троянди дуже ніжні.
adj — значення 3
Fond, loving, gentle, or sweet in nature.
Ніжний, люблячий, ласкавий або солодкий за характером.
Приклади:
She has a tender heart.
У неї добре серце.
adj — значення 4
Young and inexperienced.
Молодий і недосвідчений.
Приклади:
He was too tender for the harsh realities of war.
Він був занадто недосвідченим для суворих реалій війни.
adj — значення 5
Adapted to excite feeling or sympathy; expressive of the softer passions; pathetic.
Схильний викликати почуття або співчуття; виразний щодо м'яких пристрастей; зворушливий.
Приклади:
The story had a tender ending.
Історія мала зворушливий кінець.
noun — значення 1
A smaller boat used for transportation between a large ship and the shore.
Менший човен, що використовується для транспортування між великим кораблем і берегом.
Приклади:
They used a tender to go ashore.
Вони використали тендер, щоб зійти на берег.
noun — значення 2
A railroad car towed behind a steam engine to carry fuel and water.
Залізничний вагон, що буксирується за паровим локомотивом для перевезення палива та води.
Приклади:
The steam engine needed a tender for its water supply.
Паровому локомотиву потрібен був тендер для запасу води.
verb — значення 1
To offer, to give.
Пропонувати, давати.
Приклади:
He will tender his resignation tomorrow.
Він подасть свою заяву про відставку завтра.
verb — значення 2
To offer a payment, as at sales or auctions; to bid.
Запропонувати платіж, як на розпродажах чи аукціонах; робити ставку.
Приклади:
Several companies will tender for the contract.
Кілька компаній подадуть заявки на контракт.
tender loving care — ніжна турбота
Дуже дбайливе та ніжне ставлення до когось або чогось.
Приклади:
The plant needs tender loving care to grow.
Рослині потрібна ніжна турбота, щоб рости.