стояти стовпом, вештатися, затримуватися
Loiter — це дієслово, що означає безцільно вештатися, стояти без діла або затримуватися в певному місці.
verb — значення 1
To stand or wait around in a place without any apparent purpose or reason.
Стояти або чекати в якомусь місці без видимої мети чи причини.
Приклади:
A group of teenagers was loitering near the entrance.
Група підлітків стояла стовпом біля входу.
Do not loiter in the hallway after the bell rings.
Не тиняйтеся в коридорі після того, як пролунає дзвінок.
verb — значення 2
To move slowly around an area, often stopping frequently without a clear destination.
Повільно пересуватися територією, часто зупиняючись без чіткого пункту призначення.
Приклади:
He was seen loitering around the park late at night.
Його бачили, як він вештався парком пізно ввечері.
verb — значення 3
To remain in a specific location for longer than necessary instead of moving on.
Залишатися в певному місці довше, ніж потрібно, замість того, щоб рухатися далі.
Приклади:
The tourists loitered at the souvenir shop for an hour.
Туристи затримувалися біля сувенірної крамниці цілу годину.
verb — значення 4
For an aircraft to fly in a holding pattern or remain in the air near a specific target area.
Для літального апарата — здійснювати політ у зоні очікування або залишатися в повітрі поблизу цілі.
Приклади:
The drone was programmed to loiter over the target zone.
Дрон був запрограмований затримуватися в повітрі над цільовою зоною.
loiter with intent — тинятися з наміром (вчинити правопорушення)
Приклади:
He was arrested for loitering with intent.
Його заарештували за те, що він тинявся з наміром.