Live — багатозначне англійське слово, яке може означати жити, проживати, існувати (дієслово) або бути живим, справжнім, у прямому ефірі (прикметник/прислівник).
verb: жити, проживати, мешкати, переживати, виживати
adj: живий, наживо, у прямому етері, у прямому ефірі, під напругою
adv: наживо
verb — значення 1
To be alive; to have life and exist as a living being.
Існувати як жива істота, мати життя.
Приклади:
I can't live without a TV.
Я не можу жити без телевізора.
Life begins when you're ready to live it.
Життя починається тоді, коли ви готові його жити.
verb — значення 2
To have a permanent residence or dwelling place in a particular location.
Постійно проживати або мешкати в певному місці.
Приклади:
They live in a small village.
Вони живуть у маленькому селі.
She has lived in London for ten years.
Вона проживає в Лондоні десять років.
verb — значення 3
To continue to exist or survive, especially in difficult circumstances.
Продовжувати існувати або виживати, особливо в складних умовах.
Приклади:
I learned to live without her.
Я навчився жити без неї.
verb — значення 4
To spend one's life in a particular way or manner.
Проводити своє життя певним чином або способом.
Приклади:
I can't live that kind of life.
Я не можу так жити.
adj — значення 1
Having life; not dead.
Мати життя; не бути мертвим.
Приклади:
The doctor checked if the patient was still live.
Лікар перевірив, чи пацієнт ще живий.
adj — значення 2
Broadcast or recorded as it happens; not pre-recorded.
Транслюється або записується в момент події; не попередньо записаний.
Приклади:
The concert will be broadcast live.
Концерт транслюватимуть наживо.
adj — значення 3
Being in actual existence; real.
Існуючий насправді; справжній.
Приклади:
This is a live issue that needs immediate attention.
Це живе питання, яке потребує негайної уваги.
adj — значення 4
Electrically charged or energized.
Електрично заряджений або під напругою.
Приклади:
Be careful, the wires are live.
Будьте обережні, дроти під напругою.
adv — значення 1
As an event happens; in real time; directly.
Під час події; у реальному часі; безпосередньо.
Приклади:
The band played live.
Гурт грав наживо.
Fish live in the water. — Риба живе у воді.
Це просте твердження, що вказує на природне середовище існування риб.
Приклади:
Fish live in the water.
Риба живе в воді.