судова влада, судова система
Judiciary — це термін, що позначає систему судів та суддів, які здійснюють правосуддя в державі.
noun — значення 1
The collective body of judges and justices who preside over a court of law.
Колективний орган суддів та магістратів, які здійснюють правосуддя в судах.
Приклади:
The independence of the judiciary is essential for a fair trial.
Незалежність, яку має судова влада, є важливою для справедливого судового розгляду.
The new law was criticized by the judiciary.
Новий закон був підданий критиці з боку, який представляє суддівський корпус.
noun — значення 2
The entire system of courts and legal administration within a country.
Уся система судів та адміністративного управління правосуддям у межах держави.
Приклади:
The government is planning to reform the national judiciary.
Уряд планує провести реформу, яку передбачає національна судова система.
independent judiciary — незалежна судова влада
Приклади:
A democracy requires an independent judiciary.
Демократія потребує, щоб існувала незалежна судова влада.
judiciary reform — судова реформа
Приклади:
The public supports judiciary reform.
Громадськість підтримує, коли проводиться судова реформа.