Insane — англійське слово, що означає божевільний, безумний, або щось надзвичайно добре чи непрактичне.
adj: божевільний, безумний, шалений, душевнохворий, безглуздий, нерозумний, неймовірний, фантастичний
adj — значення 1
Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
Виявляє нездоровість або розлад розуму; не при здоровому глузді; цілковито божевільний.
Приклади:
Poe's Law is an axiom suggesting that it's difficult, if not impossible, to distinguish between parodies of religious or other fundamentalism and its genuine proponents, since they both seem equally insane.
Закон По — це аксіома, згідно з якою складно, якщо не неможливо, відрізнити пародію на релігійний або інший фундаменталізм від висловлювань його істинних прихильників, бо і те, й інше звучить однаково божевільно.
Tom went insane.
Том збожеволів.
adj — значення 2
Causing insanity or madness.
Спричиняє божевілля або шаленство.
Приклади:
The constant noise was driving him insane.
Постійний шум доводив його до божевілля.
adj — значення 3
Characterized by excess or the utmost folly; ridiculous; impractical.
Характеризується надмірністю або крайньою дурістю; сміховинний; непрактичний.
Приклади:
It was an insane idea to try to climb that mountain in winter.
Це була безглузда ідея — спробувати піднятися на ту гору взимку.
adj — значення 4
Extremely good; incredibly amazing.
Надзвичайно добрий; неймовірно дивовижний.
Приклади:
That concert last night was insane!
Той концерт минулої ночі був неймовірний!
adj — значення 5
Enraged; furious.
Розлючений; лютий.
Приклади:
He was insane with anger when he found out.
Він був розлючений від гніву, коли дізнався.
Have you gone insane? — Ти здурів?
Вираз, що використовується для вираження сильного здивування або невіри щодо чиїхось дій чи слів, які здаються нерозумними або божевільними.
Приклади:
You want to quit your job and travel the world with no money? Have you gone insane?
Ти хочеш звільнитися з роботи і подорожувати світом без грошей? Ти здурів?