лінивий, безболісний, млявий
Indolent — це прикметник, що описує схильність до ліні, бездіяльності або повільний перебіг хвороби.
adj — значення 1
Habitually lazy and avoiding physical or mental exertion.
Схильний до постійної ліні, який уникає фізичних або розумових зусиль.
Приклади:
The indolent student failed to complete the assignment on time.
Лінивий студент не зміг вчасно виконати завдання.
He spent an indolent afternoon lying on the beach.
Він провів байдужий до справ пообідній час, лежачи на пляжі.
adj — значення 2
Causing little or no pain, often used in medical contexts to describe a slow-developing condition.
Такий, що викликає мало болю або зовсім не викликає його; часто вживається в медицині для опису повільного перебігу хвороби.
Приклади:
The doctor noted that the ulcer was indolent and showed no signs of inflammation.
Лікар зазначив, що виразка була безболісною і не мала ознак запалення.
adj — значення 3
Characterized by a slow rate of healing or progression.
Характеризується повільним темпом загоєння або розвитку.
Приклади:
The wound remained indolent despite the treatment.
Рана залишалася млявою, попри лікування.
indolent lifestyle — лінивий спосіб життя
Приклади:
His indolent lifestyle led to health problems.
Його лінивий спосіб життя призвів до проблем зі здоров'ям.
indolent tumor — млява пухлина
Приклади:
The biopsy confirmed an indolent tumor.
Біопсія підтвердила мляву пухлину.