незручність, завдавати незручностей, невигідність
Inconvenience — це іменник, що означає незручність або перешкоду, а також дієслово, що означає завдавати клопоту.
noun — значення 1
A state or instance of being troublesome or causing difficulty.
Стан або випадок, що створює труднощі чи клопоти.
Приклади:
I'm very sorry for the inconvenience.
Я дуже перепрошую за незручності.
We are sorry for the inconvenience caused by the system update.
Перепрошуємо за незручності, спричинені оновленням системи.
noun — значення 2
The quality of being unsuitable or not fitting well with one's plans.
Якість чогось, що не відповідає планам або створює дискомфорт.
Приклади:
The inconvenience of the location made it hard to reach.
Незручність розташування ускладнювала доступ до нього.
verb — значення 1
To cause someone trouble or difficulty.
Завдавати комусь клопоту або створювати труднощі.
Приклади:
I don't want to inconvenience you with my request.
Я не хочу завдавати вам незручностей своїм проханням.
Did my early arrival inconvenience you?
Чи мій ранній приїзд завдав вам незручностей?
cause an inconvenience — завдавати незручностей
Приклади:
I hope this does not cause an inconvenience.
Сподіваюся, це не завдасть незручностей.
minor inconvenience — незначна незручність
Приклади:
It was only a minor inconvenience.
Це була лише незначна незручність.