In respect of

Значення та приклади

prep — значення 1

Used to indicate the subject that is being discussed or referred to.

Використовується для вказівки на предмет, про який йдеться або до якого здійснюється відсилання.

Приклади:

• The company has made changes in respect of the new policy.

  Компанія внесла зміни стосовно нової політики.

• There are no further questions in respect of this matter.

  Щодо цього питання більше немає запитань.

prep — значення 2

Used to explain the reason for something or why an action was taken.

Використовується для пояснення причини чогось або того, чому було вжито певних заходів.

Приклади:

• He received a bonus in respect of his hard work.

  Він отримав премію у зв'язку з наполегливою працею.

Словосполучення

in respect of which — щодо якого

Приклади:

The contract in respect of which we signed is valid.

Контракт, щодо якого ми підписали угоду, є дійсним.

Похідні та пов'язані слова