поле, ловити, галузь
Field — це багатозначне англійське слово, яке може означати поле, територію, галузь знань, місце для гри або спортивну арену.
noun — значення 1
An area of open land, especially one planted with crops or pasture, or used for a particular purpose such as a sports ground.
Відкрита ділянка землі, особливо засаджена сільськогосподарськими культурами або пасовищем, або використовувана для певної мети, як-от спортивний майданчик.
Приклади:
A lot of insects are chirping in the field.
Багато комах стрекочуть в полі.
That is our baseball field.
Це наше бейсбольне поле.
noun — значення 2
A particular branch of study or sphere of activity.
Певна галузь навчання або сфера діяльності.
Приклади:
He is working in the field of biology.
Він працює в галузі біології.
noun — значення 3
An area where a particular mineral is found.
Ділянка, де виявлено певний мінерал.
Приклади:
They discovered a new oil field.
Вони відкрили нове нафтове родовище.
noun — значення 4
A region affected by a particular force, such as a magnetic or electric field.
Область, на яку впливає певна сила, наприклад магнітне або електричне поле.
Приклади:
The scientist studied the magnetic field.
Вчений вивчав магнітне поле.
noun — значення 5
A place where a battle is fought.
Місце, де відбувається битва.
Приклади:
The soldiers marched onto the field of battle.
Солдати рушили на поле битви.
verb — значення 1
To catch and return (a ball) in sports such as cricket or baseball.
Ловити та відбивати (м'яч) у таких видах спорту, як крикет або бейсбол.
Приклади:
He can field a fast ball with ease.
Він може легко ловити швидкий м'яч.
verb — значення 2
To answer or respond to (a question or criticism).
Відповідати на (запитання чи критику).
Приклади:
The spokesperson was prepared to field all questions.
Речник був готовий відповісти на всі запитання.
verb — значення 3
To deploy or place (a team or players) in a game.
Розставляти або розміщувати (команду чи гравців) у грі.
Приклади:
The coach decided to field a new lineup.
Тренер вирішив виставити новий склад.
open field — відкрите поле
Приклади:
The children played in the open field.
Діти гралися на відкритому полі.
field of vision — поле зору
Приклади:
The object was just outside his field of vision.
Предмет був поза межами його поля зору.
in the field — у полі
Працюючи або перебуваючи поза офісом чи лабораторією, часто в умовах, пов'язаних з дослідженнями або практичною діяльністю.
Приклади:
The botanist spent months in the field collecting samples.
Ботанік провів місяці в полі, збираючи зразки.