Except — це англійське слово, яке використовується для виключення або введення винятку чи кваліфікації.
prep: крім, окрім, за винятком
verb: виключати, виняток, заперечувати, протестувати
conj: якщо не, окрім того, що, хіба що, якщо тільки, окрім випадку
prep — значення 1
Used to introduce an exception or qualification to something previously stated.
Використовується для введення винятку або кваліфікації до чогось, що було сказано раніше.
Приклади:
All except one agreed to his plan.
З його планом погодилися усі, крім однієї людини.
Except for Bill, they were all in time.
За винятком Білла, усі були вчасно.
verb — значення 1
To exclude; to specify as being an exception.
Виключати; вказувати на щось як на виняток.
Приклади:
The rules do not apply to children, except in cases of emergency.
Правила не поширюються на дітей, крім випадків надзвичайної ситуації.
verb — значення 2
To take exception, to object (to or against).
Заперечувати, висловлювати протест (проти чогось).
Приклади:
She excepted to the judge's decision.
Вона заперечила проти рішення судді.
conj — значення 1
Used to introduce a clause, phrase, verb infinitive, adverb or other non-noun complement forming an exception or qualification to something previously stated.
Використовується для введення речення, фрази, дієслова в інфінітиві, прислівника або іншого неіменникового доповнення, що утворює виняток або кваліфікацію до чогось, сказаного раніше.
Приклади:
I enjoyed the concert except that the hall was cold.
На концерті було весело, але в залі було холодно.
conj — значення 2
Loosely, used to introduce a contrastive statement explaining why something wasn't successful, didn't happen, etc.
Неформально, використовується для введення контрастної заяви, що пояснює, чому щось не вдалося, не сталося тощо.
Приклади:
He would have come, except he was ill.
Він би прийшов, хіба що він захворів.
conj — значення 3
Unless; used to introduce a hypothetical case in which an exception may exist.
Якщо не; використовується для введення гіпотетичного випадку, в якому може існувати виняток.
Приклади:
There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
В цьому світі існують настільки голодні люди, що бог може з'явитися до них лише у вигляді хліба.
All except one — Усі, крім одного
Усі, крім одного; майже всі.
Приклади:
All except one of the students passed the exam.
Усі, крім одного, студенти склали іспит.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried. — Демократія — найгірша форма правління за винятком усіх інших, які людство спробувало до цього часу.
Демократія є найгіршою формою правління, але кращої ще не винайдено.
Приклади:
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Демократія — найгірша форма правління за винятком усіх інших, які людство спробувало до цього часу.