Emerge — це англійське дієслово, що означає з'являтися, виникати або ставати відомим.
verb: з'являтися, виникати, виходити, спливати
verb — значення 1
To come into view or sight, often from a hidden or obscured position.
З'являтися або ставати видимим, часто з прихованого або невидимого місця.
Приклади:
The sun began to emerge from behind the clouds.
Сонце почало з'являтися з-за хмар.
A new star will emerge in the night sky.
Нова зірка з'явиться на нічному небі.
verb — значення 2
To come out of a situation, object, or a liquid.
Виходити з певної ситуації, об'єкта або рідини.
Приклади:
He emerged from the water, shivering.
Він вийшов з води, тремтячи.
verb — значення 3
To become known or apparent after being hidden or secret.
Ставати відомим або очевидним після того, як було прихованим або таємним.
Приклади:
The truth will eventually emerge.
Правда врешті-решт спливе.
emerge from the ashes — відродитися з попелу
Відродитися після повного знищення або краху.
Приклади:
The company managed to emerge from the ashes after the bankruptcy.
Компанії вдалося відродитися з попелу після банкрутства.