розкладати, роздавати, видовбувати
Dish out — фразове дієслово, що означає розкладати їжу по тарілках або роздавати щось іншим людям.
verb — значення 1
To serve food by putting it onto plates for people to eat.
Подавати їжу, розкладаючи її по тарілках для споживання.
Приклади:
She began to dish out the soup to everyone at the table.
Вона почала розкладати суп усім за столом.
Could you help me dish out the salad?
Ти міг би допомогти мені накладати салат?
verb — значення 2
To distribute or give something to a group of people, often in large quantities.
Розподіляти або роздавати щось групі людей, часто у великій кількості.
Приклади:
The teacher started to dish out the exam papers.
Вчитель почав роздавати екзаменаційні листи.
He loves to dish out advice to his younger colleagues.
Він любить роздавати поради своїм молодшим колегам.
verb — значення 3
To create a hollow or concave shape in a material like stone or wood.
Створювати заглиблення або увігнуту форму в такому матеріалі, як камінь або дерево.
Приклади:
The carpenter had to dish out the wood to create the bowl.
Тесляр мав видовбувати дерево, щоб створити миску.
dish out criticism — роздавати критику
Приклади:
He is always quick to dish out criticism.
Він завжди швидко починає роздавати критику.