диявольський, чортячий
Devilish — прикметник, що описує щось схоже на диявола, зле, пустотливе або надмірне за своєю інтенсивністю.
adj — значення 1
Resembling or characteristic of a devil in nature or appearance.
Такий, що нагадує диявола або має риси, притаманні йому за своєю природою чи зовнішнім виглядом.
Приклади:
He had a devilish grin on his face.
На його обличчі була диявольська посмішка.
The painting depicted a dark, devilish figure.
На картині була зображена темна, чортяча постать.
adj — значення 2
Characterized by wickedness or evil intent.
Такий, що характеризується злістю або злими намірами.
Приклади:
It was a devilish plot to ruin the company.
Це був диявольський план зі знищення компанії.
The villain committed a devilish act against the innocent.
Лиходій вчинив сатанинський акт проти невинних.
adj — значення 3
Playfully mischievous or roguish in a way that suggests a devil.
Грайливо пустотливий або бешкетний, що нагадує поведінку чорта.
Приклади:
She gave him a devilish wink.
Вона підморгнула йому з чортячим виразом.
adj — значення 4
Extreme or excessive in degree or intensity.
Надмірний або дуже сильний за своєю інтенсивністю.
Приклади:
The task required a devilish amount of patience.
Це завдання вимагало диявольської кількості терпіння.