пустотливий, вередливий, шкідливий
Mischievous — прикметник, що описує схильність до пустощів, бешкету або грайливої поведінки, яка може завдавати незначних клопотів.
adj — значення 1
Fond of causing trouble in a playful way, often by playing harmless tricks on others.
Схильний до пустощів у грайливій формі, часто через розіграші або дрібні витівки.
Приклади:
Tom is quite a mischievous child.
Том — досить пустотлива дитина.
My dogs are mischievous.
У мене пустотливі собаки.
adj — значення 2
Showing a tendency to be difficult, demanding, or unpredictable in behavior.
Виявлення схильності до вередливості, вимогливості або непередбачуваності у поведінці.
Приклади:
Our cat is very mischievous. First, she begs for food. Then, when we give it to her, she sniffs, snorts, takes one bite, and walks away.
Наша кішка дуже вередлива. Спочатку випрошує їжу, потім — коли дамо — понюхає, пофиркає, вкусить разочок і піде.
adj — значення 3
Causing or intended to cause harm, damage, or annoyance.
Такий, що завдає або має на меті завдати шкоди, збитків чи незручностей.
Приклади:
The Cheshire Cat is known for its distinctive mischievous grin.
Чеширський Кіт відомий своєю характерною пустотливою посмішкою.