вказувати, призначати, виділяти
Designate — це дієслово, що означає вказувати, призначати на посаду або визначати призначення чогось.
verb — значення 1
To indicate or specify something clearly, often by using a name, sign, or description.
Чітко вказувати або визначати щось, часто за допомогою назви, знака чи опису.
Приклади:
The signs designate the path for hikers.
Ці знаки позначають шлях для туристів.
The map will designate the area of the park.
Карта буде вказувати територію парку.
verb — значення 2
To officially choose someone for a particular job or position.
Офіційно обирати когось на певну роботу чи посаду.
Приклади:
They will designate a new leader for the project.
Вони призначать нового керівника для цього проєкту.
The board decided to designate her as the head of the department.
Рада вирішила призначити її головою відділу.
verb — значення 3
To set something apart for a specific purpose or duty.
Виділяти щось для певної мети чи обов'язку.
Приклади:
The government will designate funds for education.
Уряд виділить кошти на освіту.
This room is designated for private meetings.
Ця кімната призначена для приватних зустрічей.
designate as — призначати як / визначати як
Приклади:
The area was designated as a nature reserve.
Цю територію було визначено як природний заповідник.
officially designate — офіційно призначати
Приклади:
They officially designate the winner next week.
Вони офіційно призначать переможця наступного тижня.