Copy — це англійське слово, яке має кілька значень, пов'язаних з дублюванням, імітацією або текстом для публікації.
noun: копія, дублікат, підробка, текст для друку, матеріал для публікації, екземпляр, примірник
verb: копіювати, надіслати копію, передати копію
noun — значення 1
An identical or nearly identical duplicate of an original item.
Ідентичний або майже ідентичний дублікат оригінального предмета.
Приклади:
Please copy this page.
Будьте ласкаві, зробіть копію цієї сторінки.
Compare the copy with the original.
Порівняй копію з оригіналом.
noun — значення 2
An imitation, which may be of inferior quality.
Імітація, яка може бути нижчої якості.
Приклади:
The painting was a clever copy of a famous artwork.
Картина була вправною копією відомого твору мистецтва.
noun — значення 3
The text or content intended for typesetting or publication.
Текст або вміст, призначений для набору або публікації.
Приклади:
The editor reviewed the copy for errors before printing.
Редактор перевірив текст для друку на наявність помилок перед друком.
noun — значення 4
A particular instance or edition of a book or magazine.
Окремий примірник або видання книги чи журналу.
Приклади:
I bought a copy of the latest issue.
Я купив примірник останнього випуску.
verb — значення 1
To produce an identical or similar version of something.
Створювати ідентичну або подібну версію чогось.
Приклади:
If you copy my sentences, then I'll copy yours!
Якщо ти копіюватимеш мої речення, я копіюватиму твої!
You can copy the text from the website.
Ви можете скопіювати текст з вебсайту.
verb — значення 2
To give or transmit a copy of something to someone.
Надавати або передавати комусь копію чогось.
Приклади:
Please copy me on all important emails.
Будь ласка, надсилайте мені копію всіх важливих електронних листів.
reading copy — читальний екземпляр
Приклади:
She received a reading copy of the manuscript.
Вона отримала читальний екземпляр рукопису.
promotional copy — рекламний текст
Приклади:
The marketing team wrote promotional copy for the new product.
Маркетингова команда написала рекламний текст для нового продукту.
He's a carbon copy of his father. — Він — копія свого батька.
Він є точною копією свого батька, схожий на нього зовні або за характером.
Приклади:
He's a carbon copy of his father in looks and mannerisms.
Він — копія свого батька за зовнішністю та манерами.