клерк, секретар зборів, парафіяльний писар
Clerk — це англійське слово, яке означає службовця, клерка, або особу, яка виконує адміністративні функції в офісі.
noun — значення 1
A person employed in an office to assist with records, accounts, letters, or other administrative tasks.
Особа, яка працює в офісі та допомагає з документами, рахунками, листами або іншими адміністративними завданнями.
Приклади:
He is nothing more than a clerk.
Він всього-навсього службовець.
I'm a bank clerk.
Я банківський службовець.
noun — значення 2
A lay official who assists in the services of a Quaker meeting for business affairs.
Світський посадовець, який допомагає на зборах квакерів у справах бізнесу.
Приклади:
The clerk of the meeting will read the minutes.
Секретар зборів зачитає протокол.
noun — значення 3
In the Church of England, a layman who assists in church services, particularly in reading responses.
У Церкві Англії — світська особа, яка допомагає під час церковних служб, зокрема читаючи відповіді.
Приклади:
The parish clerk led the congregation in prayer.
Парафіяльний писар вів громаду в молитві.
noun — значення 4
A cleric or clergyman, especially in legal contexts within the Church of England.
Клірик або священнослужитель, особливо в юридичних контекстах Церкви Англії.
Приклади:
The document referred to him as 'Clerk in Holy Orders'.
Документ називав його 'Клірик у святих чинах'.
noun — значення 5
A scholar or learned person.
Вчений або освічена людина.
Приклади:
He was known as a great clerk of his time.
Він був відомий як великий книжник свого часу.
office clerk — офісний службовець
Приклади:
She worked as an office clerk for five years.
Вона працювала офісним службовцем п'ять років.
shop clerk — продавець-консультант
Приклади:
The shop clerk helped me find the right size.
Продавець-консультант допоміг мені знайти потрібний розмір.