Scribe — це слово, що означає людину, яка професійно займається письмом, або інструмент для нанесення розмітки.
noun: писар, писарка, секретар, чертилка
verb: писати, записувати, розмічати
noun — значення 1
A person who copies documents or writes for others, historically serving as an official or secretary.
Особа, яка переписує документи або пише для інших, історично виконуючи функції чиновника чи секретаря.
Приклади:
The ancient scribe carefully recorded the royal decrees on parchment.
Давній писар ретельно записував королівські укази на пергаменті.
She worked as a professional scribe for the local magistrate.
Вона працювала професійною писаркою для місцевого магістрату.
noun — значення 2
A person learned in the law and traditions, often associated with religious or legal interpretation.
Особа, обізнана в законах і традиціях, часто пов'язана з релігійним або правовим тлумаченням.
Приклади:
The scribe explained the complex legal traditions to the gathered crowd.
Секретар пояснив складні правові традиції зібраному натовпу.
noun — значення 3
A sharp, pointed tool used for marking or engraving lines on hard surfaces like metal or wood.
Гострий, загострений інструмент, що використовується для розмітки або гравіювання ліній на твердих поверхнях, таких як метал або дерево.
Приклади:
Use a scribe to mark the exact cutting line on the steel plate.
Використовуйте чертилку, щоб позначити точну лінію розрізу на сталевій пластині.
verb — значення 1
To write or record something, often in a formal or official capacity.
Писати або записувати щось, часто в офіційній якості.
Приклади:
He began to scribe the events of the day into his journal.
Він почав записувати події дня у свій щоденник.
The clerk will scribe the minutes of the meeting.
Секретар буде писати протокол засідання.
verb — значення 2
To mark or cut a line onto a surface to guide further work, especially in carpentry.
Наносити лінію або робити надріз на поверхні для спрямування подальшої роботи, особливо в столярній справі.
Приклади:
You must scribe the board to fit the irregular wall perfectly.
Ви повинні розмічати дошку, щоб вона ідеально прилягала до нерівної стіни.
public scribe — громадський писар
Приклади:
The public scribe sat in the market square.
Громадський писар сидів на ринковій площі.