Clasp — це багатозначне слово, що означає застібку, обійми або дію міцного захоплення рукою.
noun: застібка, пряжка, планка, відзнака, обійми, міцне рукостискання
verb: стискати, міцно тримати, застібати, скріплювати, чіплятися, обіймати
noun — значення 1
A device with interlocking parts used for fastening things together, such as a fastener or a holder.
Пристрій із частинами, що зчіплюються, який використовується для скріплення речей, наприклад, застібка або тримач.
Приклади:
The necklace had a delicate gold clasp.
Намисто мало витончену золоту застібку.
She struggled to open the metal clasp on her bag.
Вона намагалася відкрити металеву пряжку на своїй сумці.
noun — значення 2
A bar or insignia on a medal ribbon, to either indicate an additional award of the medal, or the action or service for which it was awarded.
Планка або відзнака на стрічці медалі, що вказує на додаткове нагородження або заслугу, за яку було вручено медаль.
Приклади:
The soldier received a medal with a special clasp for bravery.
Солдат отримав медаль зі спеціальною планкою за хоробрість.
noun — значення 3
An act of holding someone or something tightly in one's arms or hands.
Дія, що полягає в міцному триманні когось або чогось у руках чи обіймах.
Приклади:
They shared a warm clasp before saying goodbye.
Вони обмінялися теплими обіймами перед прощанням.
verb — значення 1
To take hold of something or someone firmly with the hand.
Міцно схопити щось або когось рукою.
Приклади:
He began to clasp her hand tightly.
Він почав міцно стискати її руку.
The child would clasp his toy whenever he felt scared.
Дитина починала міцно тримати свою іграшку, коли відчувала страх.
verb — значення 2
To shut or fasten something together using a device.
Закрити або скріпити щось разом за допомогою пристрою.
Приклади:
She helped him to clasp his bracelet.
Вона допомогла йому застібнути браслет.
verb — значення 3
To cling or hold onto something very closely.
Чіплятися або триматися за щось дуже близько.
Приклади:
The ivy began to clasp the old stone wall.
Плющ почав чіплятися за стару кам'яну стіну.
tight clasp — міцне стискання
Приклади:
He felt the tight clasp of her hand.
Він відчув її міцне стискання руки.