Cinch — це англійське слово, яке вживається для опису чогось дуже легкого або для позначення елемента кінської упряжі.
noun: легка справа, проста річ, попруга
verb: затягувати, підперізувати, гарантувати, забезпечити
noun — значення 1
A task or activity that is extremely easy to accomplish.
Завдання або діяльність, яку надзвичайно легко виконати.
Приклади:
Passing the test was a total cinch.
Скласти цей тест було цілковитою легкою справою.
Don't worry about the assembly; it's a cinch.
Не хвилюйся щодо збирання; це проста річ.
noun — значення 2
A strap used to secure a saddle on a horse's back.
Ремінь, що використовується для закріплення сідла на спині коня.
Приклади:
Make sure the cinch is tight before you mount the horse.
Переконайся, що попруга затягнута, перш ніж сідати на коня.
The leather cinch was worn from years of use.
Шкіряна попруга зносилася від багаторічного використання.
verb — значення 1
To tighten a strap or belt firmly around something.
Міцно затягнути ремінь або пояс навколо чогось.
Приклади:
He cinched his belt before starting the hike.
Він затягнув свій ремінь перед початком походу.
verb — значення 2
To ensure the success or completion of something.
Забезпечити успіх або завершення чого-небудь.
Приклади:
The final goal cinched the victory for the team.
Фінальний гол забезпечив перемогу для команди.
a dead cinch — гарантований успіх
Приклади:
Winning the game is a dead cinch.
Перемога у грі — це гарантований успіх.