Piece of cake — це популярний англійський ідіоматичний вираз, який означає дуже легку справу або завдання, що не потребує зусиль.
noun: проста справа, легка робота, дрібниця, шматочок торта
noun — значення 1
A task or activity that is extremely easy to accomplish.
Завдання або діяльність, яку надзвичайно легко виконати.
Приклади:
The math exam was a piece of cake.
Математичний іспит був простою справою.
Fixing the computer turned out to be a piece of cake.
Ремонт комп'ютера виявився легкою роботою.
noun — значення 2
A literal slice of a cake that has been cut.
Буквальний шматочок торта, який був відрізаний.
Приклади:
She ate a piece of cake after dinner.
Вона з'їла шматочок торта після вечері.
a piece of cake — простіше простого
Вираз вживається для опису чогось, що робиться без жодних зусиль.
Приклади:
Don't worry about the interview; it will be a piece of cake.
Не хвилюйся через співбесіду; це буде простіше простого.