Zip up — фразове дієслово, що означає застібати одяг на блискавку, замовкнути або стискати комп'ютерні файли.
verb: застібати, застібнути, замовкнути, стулити рота, архівувати, стискати
verb — значення 1
To fasten a piece of clothing or a bag using a zip fastener.
Застібнути одяг або сумку за допомогою застібки-блискавки.
Приклади:
Please zip up your jacket before going outside.
Будь ласка, застібніть свою куртку перед виходом на вулицю.
She helped the child to zip up his coat.
Вона допомогла дитині застібнути пальто.
verb — значення 2
To stop talking or to remain silent, often used as a command.
Припинити розмову або зберігати мовчання, часто вживається як наказ.
Приклади:
He told the noisy group to zip up.
Він наказав галасливій групі замовкнути.
Just zip up and listen to the instructions.
Просто стуліть рота і слухайте інструкції.
verb — значення 3
To compress computer files into a smaller archive format.
Стиснути комп'ютерні файли у менший архівний формат.
Приклади:
You need to zip up these documents before sending them.
Вам потрібно архівувати ці документи перед відправкою.