знаєш, розумієш, чи не так
You know — це поширена англійська фраза-вставне слово, що використовується для заповнення пауз, підтвердження розуміння або введення нової інформації в розмові.
intj — значення 1
A filler phrase used to provide a pause or hesitation while the speaker gathers their thoughts.
Фраза-заповнювач, що використовується для створення паузи або вагання, поки мовець збирається з думками.
Приклади:
It was, you know, a very strange experience.
Це був, знаєш, дуже дивний досвід.
I think we should, you know, try again.
Я думаю, нам варто, ну, спробувати ще раз.
intj — значення 2
Used to imply shared knowledge or to express something that is difficult to articulate directly.
Використовується, щоб натякнути на спільні знання або висловити те, що важко сформулювати прямо.
Приклади:
He is, you know, a bit difficult to work with.
З ним, розумієш, трохи важко працювати.
She felt, you know, quite embarrassed by the situation.
Вона почувалася, ну ти знаєш, досить ніяково через цю ситуацію.
intj — значення 3
A rhetorical tag added to the end of a statement to confirm that the listener understands or agrees.
Риторичне запитання, що додається в кінці твердження, щоб підтвердити, що слухач розуміє або погоджується.
Приклади:
It's a long way to go, you know.
Це довгий шлях, розумієш.
intj — значення 4
Used to introduce new information or to draw attention to a specific point.
Використовується для введення нової інформації або привернення уваги до певного моменту.
Приклади:
You know, I think we should leave early.
Знаєш, я думаю, нам варто піти раніше.