When — це багатофункціональне англійське слово, яке використовується як прислівник, сполучник, займенник та іменник для позначення часу або обставин.
adv: коли
conj: коли
pron: коли
noun: час
intj: коли
adv — значення 1
Used to ask about the time at which something happens or happened.
Використовується для запитання про час, коли щось відбувається або відбувалося.
Приклади:
When do we arrive?
Коли ми прибуваємо?
adv — значення 2
Used in indirect questions to ask about the time something happens or happened.
Використовується в непрямих запитаннях, щоб запитати про час, коли щось відбувається або відбувалося.
Приклади:
I don't know when he will arrive.
Я не знаю, коли він прибуде.
adv — значення 3
At an earlier time and under different, usually less favorable, circumstances.
У минулому, за інших, зазвичай менш сприятливих, обставин.
Приклади:
He was a great athlete when he was younger.
Він був чудовим спортсменом, коли був молодшим.
conj — значення 1
At the time that; during the time that.
У той час, коли; протягом часу, коли.
Приклади:
Look at me when I talk to you!
Дивись на мене, коли я з тобою розмовляю!
conj — значення 2
As soon as; immediately after.
Як тільки; одразу після.
Приклади:
Call me when you get home.
Подзвони мені, коли дістанешся додому.
conj — значення 3
Considering that; since.
Зважаючи на те, що; оскільки.
Приклади:
When you think about it, it's a good idea.
Коли ви про це подумаєте, це хороша ідея.
conj — значення 4
Although; whereas.
Хоча; тоді як.
Приклади:
Some people like to read, when others prefer to watch movies.
Деякі люди люблять читати, коли інші віддають перевагу перегляду фільмів.
pron — значення 1
What time; which time.
Котра година; який час.
Приклади:
When did you last see him?
Коли ви востаннє його бачили?
noun — значення 1
The time at which something happens or is done.
Час, коли щось відбувається або робиться.
Приклади:
We discussed the when and where of the meeting.
Ми обговорили, коли і де відбудеться зустріч.
intj — значення 1
Used to indicate that someone has poured enough of a liquid or served enough of a food.
Використовується, щоб вказати, що хтось налив достатньо рідини або подав достатньо їжі.
Приклади:
Pour the wine until I say when.
Наливайте вино, поки я не скажу коли.
intj — значення 2
Expressing impatience or a desire for something to happen soon.
Виражає нетерпіння або бажання, щоб щось сталося якнайшвидше.
Приклади:
When will this rain stop?
Коли цей дощ припиниться?
Say when — Кажи коли
Вираз, що використовується, коли хтось наливає напої або подає їжу, щоб людина могла сказати, коли зупинитися.
Приклади:
Pour the juice, and say when.
Наливай сік і кажи коли.