User — це англійське слово, яке означає особу, що використовує щось, зокрема комп'ютер, програму, послугу або наркотичні речовини.
noun: споживач, споживачка, наркоман, наркоманка, користувач, користувачка, експлуататор, кривдник
noun — значення 1
A person who uses or makes use of something, such as a product, service, or system.
Особа, яка використовує або користується чимось, наприклад продуктом, послугою чи системою.
Приклади:
The company aims to improve the customer journey for every user.
Компанія прагне покращити шлях клієнта для кожного споживача.
This new feature will benefit the end user significantly.
Ця нова функція значно принесе користь кінцевому споживачеві.
noun — значення 2
A person who uses drugs, especially illegal ones.
Особа, яка вживає наркотики, особливо незаконні.
Приклади:
The clinic provides support for drug users.
Клініка надає підтримку наркоманам.
noun — значення 3
A person who uses a computer or a computing network, often having a specific account or login.
Особа, яка користується комп'ютером або обчислювальною мережею, часто маючи певний обліковий запис або логін.
Приклади:
The user must explicitly enter a value into this field.
Користувач має в явному вигляді ввести значення у це поле.
The graphical user interface is buggy and difficult to use.
Графічний інтерфейс користувача глючний і складний у використанні.
noun — значення 4
An exploiter or abuser, someone who treats others unfairly or unethically.
Експлуататор або зловживач, той, хто ставиться до інших несправедливо чи неетично.
Приклади:
He was known as a user of people for his own gain.
Він був відомий як експлуататор людей заради власної вигоди.
user interface — інтерфейс користувача
Приклади:
This program has an unintuitive user interface.
Ця програма має неінтуїтивний інтерфейс користувача.
end user — кінцевий користувач
Приклади:
The software was designed with the end user in mind.
Програмне забезпечення було розроблено з урахуванням кінцевого користувача.
user account — обліковий запис користувача
Приклади:
Please log in with your user account details.
Будь ласка, увійдіть за допомогою даних вашого облікового запису користувача.