Timeless — прикметник, що описує щось вічне, непідвладне часу або таке, що не втрачає своєї актуальності.
adj: вічний, позачасовий, непідвладний часу, поза модою, невчасний, недоречний, безстроковий, необмежений у часі
adj — значення 1
Existing or continuing forever; eternal.
Такий, що існує або триває вічно; вічний.
Приклади:
The mountains have a timeless beauty.
Гори мають вічну красу.
He sought a sense of timeless peace.
Він шукав відчуття позачасового спокою.
adj — значення 2
Not affected by the passage of time or changes in fashion.
Такий, на який не впливає плин часу або зміни в моді.
Приклади:
This design is truly timeless.
Цей дизайн справді непідвладний часу.
She wore a timeless black dress.
На ній була сукня, що завжди поза модою.
adj — значення 3
Occurring at an inappropriate or inconvenient time.
Такий, що відбувається в невідповідний або незручний час.
Приклади:
His comment was quite timeless.
Його коментар був досить невчасним.
adj — значення 4
Not restricted by a specific time limit.
Такий, що не обмежений конкретним часовим лімітом.
Приклади:
The game was timeless, lasting until the final goal.
Гра була безстроковою і тривала до останнього гола.
timeless classic — вічна класика
Приклади:
The novel is a timeless classic.
Цей роман — вічна класика.
timeless appeal — позачасова привабливість
Приклади:
The music has a timeless appeal.
Ця музика має позачасову привабливість.