пропозиція, висування, натяк
Suggestion — це англійське слово, що означає пропозицію, пораду або ідею, яку хтось висловлює.
noun — значення 1
An idea or plan put forward for consideration.
Ідея або план, висунуті для розгляду.
Приклади:
Well, I have a suggestion to make.
Добре, я маю зробити пропозицію.
His suggestion is worth considering.
Його пропозицію варто розглянути.
What a great suggestion!
Яка чудова пропозиція!
noun — значення 2
The act of suggesting something; the introduction of an idea.
Дія пропонування чогось; представлення ідеї.
Приклади:
The suggestion of a new policy was met with enthusiasm.
Висування нової політики було зустрінуте з ентузіазмом.
noun — значення 3
Something implied or hinted at, which the mind may accept as fact.
Щось непрямо висловлене або натякнуте, що розум може сприйняти як факт.
Приклади:
There was a suggestion of danger in his voice.
У його голосі відчувався натяк на небезпеку.
make a suggestion — зробити пропозицію
Приклади:
I'd like to make a suggestion about the project.
Я хотів би зробити пропозицію щодо проєкту.
take someone's suggestion — прийняти чиюсь пропозицію
Приклади:
We decided to take his suggestion and try the new restaurant.
Ми вирішили прийняти його пропозицію і спробувати новий ресторан.
A suggestion is not an order. — Пропозиція — це не наказ.
Пропозиція не є наказом, і її можна відхилити.
Приклади:
He offered his opinion, but remembered that a suggestion is not an order.
Він запропонував свою думку, але пам'ятав, що пропозиція — це не наказ.