Stay — це англійське слово, яке має кілька значень, пов'язаних з перебуванням у певному місці, збереженням стану або очікуванням.
verb: залишатися, зоставатися, бути, зберігатися, зупиняти, затримувати, чекати, дожидатися
noun: перебування, проживання, відстрочка, зупинка, стабільність, стійкість
verb — значення 1
To remain in a particular place for a definite or indefinite period of time.
Залишатися в певному місці протягом певного або невизначеного періоду часу.
Приклади:
I'm sorry, I can't stay long.
Вибачте, я не можу залишитися надовго.
You will stay at home.
Ти залишишся вдома.
How long did you stay?
Чи довго ви там були?
verb — значення 2
To continue to have a particular quality or state.
Продовжувати зберігати певну якість або стан.
Приклади:
The warmth of the sun stayed with us.
Тепло сонця залишалося з нами.
verb — значення 3
To stop or delay something from happening or progressing.
Зупиняти або затримувати щось від події або прогресу.
Приклади:
The judge granted a stay of execution.
Суддя надав відстрочку виконання вироку.
verb — значення 4
To wait for someone or something.
Чекати на когось або щось.
Приклади:
Please stay for dinner.
Будь ласка, зачекайте на вечерю.
verb — значення 5
To live or reside in a place.
Жити або проживати в певному місці.
Приклади:
They decided to stay in the countryside.
Вони вирішили жити за містом.
noun — значення 1
A period of time spent in a particular place.
Період часу, проведений у певному місці.
Приклади:
We enjoyed our stay at the hotel.
Нам сподобалося наше перебування в готелі.
noun — значення 2
A postponement or delay, especially of an execution or legal process.
Відстрочка або затримка, особливо виконання вироку або юридичного процесу.
Приклади:
The court issued a stay of proceedings.
Суд видав ухвалу про зупинення провадження.
noun — значення 3
A fixed state or condition; stability.
Фіксований стан або умова; стабільність.
Приклади:
The stay of the structure was essential for its stability.
Опора конструкції була необхідною для її стабільності.
for a stay — на деякий час
Приклади:
He is here for a short stay.
Він тут на короткий час.
You can go or stay, as you wish. — Можеш іти або лишитися, як хочеш.
Ви можете піти або залишитися, як вам заманеться.
Приклади:
You can go or stay, as you wish.
Можеш іти або лишитися, як хочеш.
You are safe so long as you stay here. — Ти в безпеці поки ти тут.
Ти в безпеці, поки залишаєшся тут.
Приклади:
You are safe so long as you stay here.
Ти в безпеці поки ти тут.