Settlement — це англійське слово, яке має кілька значень, пов'язаних із заснуванням нових місць, вирішенням спорів або фінансовими угодами.
noun: поселення, осада, населений пункт, врегулювання, мирова угода, розрахунок, оплата, осідання
noun — значення 1
A place where people establish a new community, especially in a previously uninhabited area.
Місце, де люди засновують нову громаду, особливо на раніше незаселеній території.
Приклади:
The early settlers established a new settlement on the fertile plains.
Ранні поселенці заснували нове поселення на родючих рівнинах.
This ancient settlement dates back thousands of years.
Це стародавнє поселення датується тисячами років.
noun — значення 2
A populated place, such as a village, town, or city.
Заселене місце, таке як село, містечко або місто.
Приклади:
The small settlement grew into a bustling town over the years.
Маленьке поселення з роками перетворилося на гамірне місто.
noun — значення 3
The act or process of resolving a dispute or legal case, often by mutual agreement outside of court.
Дія або процес вирішення спору чи судової справи, часто за взаємною згодою поза судом.
Приклади:
The settlement was reached after lengthy negotiations.
Врегулювання було досягнуто після тривалих переговорів.
The settlement is a matter of time.
Врегулювання - це справа часу.
noun — значення 4
The act of paying for goods or services, or the completion of a financial transaction.
Дія оплати товарів чи послуг, або завершення фінансової транзакції.
Приклади:
The settlement of the invoice is due within thirty days.
Оплата рахунку має бути здійснена протягом тридцяти днів.
noun — значення 5
The gradual sinking of a building into the ground, often due to soil conditions or structural issues.
Поступове осідання будівлі в землю, часто через стан ґрунту або структурні проблеми.
Приклади:
The engineers are monitoring the settlement of the new bridge.
Інженери стежать за осіданням нового мосту.
out-of-court settlement — мирова угода поза судом
Приклади:
They agreed to an out-of-court settlement to avoid a lengthy trial.
Вони погодилися на мирову угоду поза судом, щоб уникнути тривалого судового процесу.
legal settlement — юридичне врегулювання
Приклади:
The legal settlement included compensation for damages.
Юридичне врегулювання включало компенсацію за збитки.