Reserve — це англійське слово, яке має кілька значень, пов'язаних зі збереженням, відкладанням або бронюванням чогось для майбутнього використання.
noun: запас, резерв, резервація
verb: зберігати, відкладати, забронювати, зарезервувати, виключати, робити виняток
noun — значення 1
Something that is kept back or set aside for future use or a special purpose.
Щось, що зберігається або відкладається для майбутнього використання або спеціальної мети.
Приклади:
The army has a large reserve of soldiers.
Армія має великий резерв солдатів.
We need to keep some food in reserve for emergencies.
Нам потрібно тримати деякі запаси їжі про всяк випадок.
noun — значення 2
A tract of land set aside for a particular purpose, such as for wildlife or for indigenous people.
Ділянка землі, відведена для певної мети, наприклад, для дикої природи або для корінних народів.
Приклади:
The Native American reservation is a protected area.
Резервація корінних американців є заповідною зоною.
noun — значення 3
A body of troops kept behind the main army to reinforce it if necessary.
Загін військ, що утримується позаду основної армії для її посилення в разі потреби.
Приклади:
The general deployed the reserve troops to the front line.
Генерал розгорнув резервні війська на передовій.
verb — значення 1
To keep something for a particular purpose or person; to set aside.
Зберігати щось для певної мети або особи; відкладати.
Приклади:
Please reserve this seat for me.
Будь ласка, збережіть це місце для мене.
She reserved her judgment until she had all the facts.
Вона відклала своє судження, доки не отримала всі факти.
verb — значення 2
To book or arrange for something, such as a room or a table, to be kept for you at a future time.
Бронювати або домовлятися про те, щоб щось, наприклад, кімната або столик, було збережено для вас у майбутньому.
Приклади:
I'd like to reserve a table for two.
Я хотів би зарезервувати столик на двох.
Did you reserve a room at the hotel?
Ви забронювали кімнату в готелі?
verb — значення 3
To make an exception of; to except.
Робити виняток; виключати.
Приклади:
The rules reserve the right to refuse entry.
Правила виключають право відмови у в'їзді.
in reserve — у запасі, про запас
Приклади:
He always keeps a spare tire in reserve.
Він завжди тримає запасну шину про запас.
reserve fund — резервний фонд
Приклади:
The company established a reserve fund for unexpected expenses.
Компанія створила резервний фонд для непередбачених витрат.
reserve judgment — утримуватися від висновків
Утримуватися від висловлення остаточної думки або рішення до отримання повної інформації.
Приклади:
It's best to reserve judgment until you've heard both sides of the story.
Найкраще утриматися від висновків, доки ви не почуєте обидві сторони історії.