Out- — це продуктивний англійський префікс, який вказує на зовнішнє розташування, рух назовні, перевищення або завершеність дії.
prefix: зовнішній, поза, назовні, від, перевершити, перевищити, більше, понад
prefix — значення 1
Used to indicate a position that is external to or on the outside of something.
Використовується для позначення положення, що є зовнішнім або знаходиться на поверхні чогось.
Приклади:
The outbuilding is located behind the main house.
Зовнішня будівля розташована за головним будинком.
An outpocket is a small compartment on the exterior of a bag.
Зовнішня кишеня — це невелике відділення на зовнішній стороні сумки.
prefix — значення 2
Indicates movement toward the outside or away from a central point.
Вказує на рух у напрямку назовні або від центральної точки.
Приклади:
The outflow of water was controlled by a valve.
Витік води контролювався клапаном.
The outmigration of the population changed the village.
Відтік населення змінив село.
prefix — значення 3
Forms verbs meaning to surpass, exceed, or do better than someone else in a specific action.
Утворює дієслова, що означають перевершити, перевищити або зробити щось краще за когось іншого.
Приклади:
She managed to outrun her competitors in the final race.
Вона зуміла перевершити своїх конкурентів у фінальному забігу.
The company managed to outsell its rivals this quarter.
Компанія зуміла перевищити продажі своїх конкурентів у цьому кварталі.
prefix — значення 4
Indicates a quantity or degree that is greater than a standard or reference point.
Вказує на кількість або ступінь, що перевищує стандарт або точку відліку.
Приклади:
The outsize package was difficult to carry.
Пакунок, що був більшим за стандартний, було важко нести.
prefix — значення 5
Indicates something that is beyond a certain limit or scope.
Вказує на щось, що виходить за межі певного ліміту або сфери.
Приклади:
The outlier data points were excluded from the study.
Дані, що виходили за межі норми, були виключені з дослідження.
prefix — значення 6
Indicates that an action is carried out completely or to its final conclusion.
Вказує на те, що дія виконується повністю або до свого логічного завершення.
Приклади:
They decided to outlast the storm by staying inside.
Вони вирішили перечекати шторм до кінця, залишаючись усередині.