One

Значення та приклади

num — значення 1

The number represented by the Arabic numeral 1; the numerical value equal to that cardinal number.

Число, яке представляється арабською цифрою 1; числове значення, що дорівнює цьому кардинальному числу.

Приклади:

• I have one apple.

  Я маю один яблуко.

• The team scored one goal.

  Команда забила один гол.

num — значення 2

The first positive number in the set of natural numbers.

Перше додатне число в множині натуральних чисел.

Приклади:

• One is the smallest natural number.

  Один є найменшим натуральним числом.

num — значення 3

The cardinality of the smallest nonempty set.

Кардинальність найменшої непорожньої множини.

Приклади:

• A set with one element is called a singleton.

  Множина з одним елементом називається синглтоном.

num — значення 4

The ordinality of an element which has no predecessor, usually called first or number one.

Порядкове число елемента, який не має попередника, зазвичай називається першим або номером один.

Приклади:

• He finished in one.

  Він фінішував першим.

pron — значення 1

One thing (among a group of others); one member of a group.

Одна річ (серед групи інших); один член групи.

Приклади:

• I like this dress, but I prefer the other one.

  Мені подобається ця сукня, але я віддаю перевагу іншій одній.

pron — значення 2

The first mentioned of two things or people, as opposed to the other.

Перший згаданий з двох речей або людей, на відміну від іншого.

Приклади:

• One of the twins is taller than the other.

  Один з близнюків вищий за іншого.

pron — значення 3

Any person (applying to people in general).

Будь-яка людина (стосується людей загалом).

Приклади:

• Why does one say "Good day" when the day is not good?

  Чому кажуть «Добрий день» тоді, коли день не добрий?

pron — значення 4

Any person, entity or thing.

Будь-яка особа, сутність або річ.

Приклади:

• If one wants to succeed, one must work hard.

  Якщо хтось хоче досягти успіху, він повинен наполегливо працювати.

noun — значення 1

The digit or figure 1.

Цифра або знак 1.

Приклади:

• Write down the number one.

  Напишіть цифру один.

noun — значення 2

Used to briefly refer to a noun phrase understood by context.

Використовується для короткого посилання на іменникову фразу, зрозумілу з контексту.

Приклади:

• I have two shirts, a blue one and a red one.

  У мене є дві сорочки, одна синя і одна червона.

noun — значення 3

A person or thing (having some specified characteristic or attribute).

Людина або річ (що має певну вказану характеристику або атрибут).

Приклади:

• The professor treated her as one of his students.

  Вчитель ставився до неї, як до своїх учнів.

noun — значення 4

A particularly special or compatible person or thing.

Особливо особлива або сумісна людина чи річ.

Приклади:

• He's the one for me.

  Він — той самий для мене.

det — значення 1

A single.

Один, єдиний.

Приклади:

• I accept, but only under one condition.

  Я згоден, але в мене є одна умова.

det — значення 2

Used for emphasis in place of a.

Використовується для наголосу замість артикля 'a'.

Приклади:

• This is one great idea!

  Це одна чудова ідея!

Ідіоми та вирази

Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. — Бідний це не той, хто має замало, але той хто хоче забагато.

Бідність визначається не кількістю наявного, а нескінченними бажаннями.

Приклади:

Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.

Бідний це не той, хто має замало, але той хто хоче забагато.

May I come to see you one of these days? — Чи можна зайти до вас у якийсь із цих днів?

Запрошення відвідати когось у найближчий час.

Приклади:

May I come to see you one of these days?

Чи можна зайти до вас у якийсь із цих днів?

Форми слова

• • 1 (альтернативна форма) — 1
• • I (альтернативна форма) — I
• • oneself (reflexive) — себе
• • one’s (adjective) — чий-небудь
• • ones (множина) — ті

Похідні та пов'язані слова