основи
Nuts and bolts — це ідіоматичний вираз, що означає основи, фундаментальні принципи або практичні деталі функціонування чого-небудь.
noun — значення 1
The basic, practical details or fundamental principles of a system, process, or organization.
Основні практичні деталі або фундаментальні принципи роботи системи, процесу чи організації.
Приклади:
He spent the morning learning the nuts and bolts of the new software.
Він провів ранок, вивчаючи основи нового програмного забезпечення.
We need to discuss the nuts and bolts of the project before we start.
Нам потрібно обговорити практичні деталі проєкту, перш ніж ми почнемо.
get down to the nuts and bolts — перейти до суті справи
Приклади:
It is time to get down to the nuts and bolts of the agreement.
Настав час перейти до суті справи цієї угоди.