не зважай, не важливо
Never mind — це поширена англійська фраза, яка використовується для того, щоб заспокоїти співрозмовника, відмовитися від попередніх слів або вказати на неважливість ситуації.
verb — значення 1
Used to reassure someone that a situation is not important and they should not worry about it.
Використовується для запевнення когось у тому, що ситуація не є важливою і не варто через неї хвилюватися.
Приклади:
Never mind the broken glass, I will clean it up.
Не зважай на розбите скло, я його приберу.
Never mind about the cost, just get it done.
Не хвилюйся про вартість, просто зроби це.
verb — значення 2
Used to indicate that a previous statement is no longer relevant or should be ignored.
Використовується, щоб вказати, що попереднє твердження більше не є актуальним або його слід ігнорувати.
Приклади:
I was going to ask for help, but never mind.
Я збирався попросити про допомогу, але не важливо.