List — це англійське слово, яке має кілька значень, включаючи список, перелік, а також дієслова, що означають складати список, реєструвати або включати до списку.
noun: список, перелік, смужка, край, обрізок, крайка, поле бою, арена
verb: внести до списку, записати, реєструвати, включати, занести до списку пам'яток, зареєструвати як пам'ятку, котируватися, бути в списку біржі
noun — значення 1
A compilation or enumeration of a set of possible items, such as names, objects, or tasks.
Зведення або перелік набору можливих пунктів, таких як імена, об'єкти або завдання.
Приклади:
Please check all the items on this list.
Будь ласка, перевір всі пункти на цьому списку.
Her eyes ran over the list to see if her name was on it.
Її очі пробіглись списком, щоб подивитись, чи є вона в ньому.
The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
Книги з цього переліку буде важко знайти в Японії.
noun — значення 2
A strip of fabric, especially from the edge of a piece of cloth.
Смужка тканини, особливо з краю шматка тканини.
Приклади:
The dress had a decorative list along the hem.
Сукня мала декоративну смужку вздовж подолу.
noun — значення 3
A narrow strip of wood, especially sapwood, cut from the edge of a board or plank.
Вузька смужка дерева, особливо заболонь, відрізана від краю дошки або планки.
Приклади:
The carpenter removed the list from the edge of the plank.
Тесляр видалив обрізок з краю дошки.
noun — значення 4
The scene of a military contest; the ground or field of combat; an enclosed space that serves as a battlefield.
Місце військового змагання; поле бою; огороджений простір, що слугує полем битви.
Приклади:
The knights entered the list for the tournament.
Лицарі вийшли на поле бою для турніру.
verb — значення 1
To create or recite a list of items.
Складати або зачитувати список пунктів.
Приклади:
Please list all the ingredients you used.
Будь ласка, запиши всі інгредієнти, які ви використовували.
verb — значення 2
To place in listings; to include in a register or roll.
Включати до переліків; вносити до реєстру або списку.
Приклади:
The hotel lists all its amenities on its website.
Готель включає всі свої зручності на своєму вебсайті.
verb — значення 3
To give a building of architectural or historical interest listed status.
Надавати будівлі архітектурної чи історичної цінності статусу пам'ятки.
Приклади:
This ancient church has been listed for its historical significance.
Ця стародавня церква була занесена до списку пам'яток за її історичне значення.
verb — значення 4
To trade on a particular stock exchange.
Торгувати на певній фондовій біржі.
Приклади:
The company's shares are listed on the New York Stock Exchange.
Акції компанії котируються на Нью-Йоркській фондовій біржі.
on the list — у списку
Приклади:
His name is not on the list.
Його імені немає у списку.
make a list — скласти список
Приклади:
I need to make a list of groceries.
Мені потрібно скласти список продуктів.
shopping list — список покупок
Приклади:
Don't forget your shopping list.
Не забудьте свій список покупок.
guest list — список гостей
Приклади:
We are still finalizing the guest list for the wedding.
Ми все ще доопрацьовуємо список гостей на весілля.
to-do list — список справ
Приклади:
I have a long to-do list for today.
У мене довгий список справ на сьогодні.
His name is not on the list. — Його імені немає у списку.
Його не включено до списку, його не приймають або він не є частиною групи.
Приклади:
He tried to get into the party, but his name is not on the list.
Він намагався потрапити на вечірку, але його імені немає у списку.