пута, кульгати, кульгання
Hobble — це англійське слово, що означає кульгати, шкандибати або обмежувати рухи тварини за допомогою пут.
noun — значення 1
A strap or rope used to tie the legs of a horse together to prevent it from wandering too far.
Ремінь або мотузка, що використовується для зв'язування ніг коня, щоб він не міг далеко відійти.
Приклади:
The farmer put hobbles on the horse to keep it in the field.
Фермер надів пута на коня, щоб утримати його на полі.
The horse struggled against the tight hobbles.
Кінь боровся з тугими путами.
noun — значення 2
An uneven or awkward way of walking, often due to injury or pain.
Нерівна або незграбна хода, часто через травму чи біль.
Приклади:
He walked with a painful hobble after his accident.
Після нещасного випадку він пересувався з болісним кульганням.
Her slow hobble showed she was still recovering.
Її повільне шкандибання свідчило про те, що вона ще одужує.
verb — значення 1
To walk in an awkward way, typically because of pain from an injury.
Ходити незграбно, зазвичай через біль від травми.
Приклади:
He had to hobble to the car after twisting his ankle.
Він був змушений шкандибати до машини після того, як підвернув щиколотку.
The injured player began to hobble off the field.
Травмований гравець почав шкутильгати з поля.
verb — значення 2
To restrict the movement of a horse by tying its legs together.
Обмежувати рух коня, зв'язуючи його ноги разом.
Приклади:
They had to hobble the horses for the night.
Їм довелося спутувати коней на ніч.
It is common practice to hobble grazing animals in this region.
У цьому регіоні прийнято триножити пасовищних тварин.