керівник, староста
Head man — це термін, що позначає керівника, лідера або головну особу в організації, племені чи громаді.
noun — значення 1
The person who holds the highest authority or leadership position within an organization, tribe, or social group.
Особа, яка має найвищу владу або керівну посаду в організації, племені чи соціальній групі.
Приклади:
The head man of the tribe made the final decision regarding the migration.
Ватажок племені прийняв остаточне рішення щодо міграції.
He is the head man of this organization and oversees all operations.
Він є керівник цієї організації та контролює всі операції.
noun — значення 2
An individual who serves as the primary leader or administrator of a village.
Особа, яка виконує функції головного лідера або адміністратора села.
Приклади:
The village head man welcomed the visitors at the entrance.
Староста села привітав відвідувачів біля входу.
tribal head man — племінний вождь
Приклади:
The tribal head man spoke to the council.
Племінний вождь звернувся до ради.