Chief — це англійське слово, яке означає головний, керівник, або вождь.
noun: вождь, голова, начальник, керівник, шеф, керівництво, лідерство, верхівка
adj: головний, основний, найважливіший, близький, дружній
noun — значення 1
The leader or head of a tribe, organisation, business unit, or other group.
Лідер або голова племені, організації, підрозділу бізнесу чи іншої групи.
Приклади:
The police chief resigned.
Керівник поліції подав у відставку.
He is the chief of my department.
Він - голова нашого департаменту.
noun — значення 2
Headship, the status of being a chief or leader.
Статус головної особи або лідера; керівництво.
Приклади:
He held the chief of the tribe for many years.
Він багато років обіймав посаду керівництва племені.
noun — значення 3
The principal part or top of anything.
Основна або верхня частина чогось.
Приклади:
The chief of the mountain was covered in snow.
Верхівка гори була вкрита снігом.
noun — значення 4
An informal term of address for a male friend or colleague.
Неформальне звертання до чоловіка-друга або колеги.
Приклади:
Hey chief, can you pass me that tool?
Гей, друже, передай мені той інструмент.
adj — значення 1
Primary; principal; most important.
Первинний; головний; найважливіший.
Приклади:
I'm the chief engineer.
Я головний інженер.
This is the chief reason for the delay.
Це основна причина затримки.
adj — значення 2
Intimate; friendly.
Дуже близький; дружній.
Приклади:
They shared a chief friendship since childhood.
Вони підтримували близьку дружбу з дитинства.
chief executive officer — генеральний директор
Приклади:
The chief executive officer announced the company's new strategy.
Генеральний директор оголосив нову стратегію компанії.
chief of staff — начальник штабу
Приклади:
The chief of staff coordinated the military operations.
Начальник штабу координував військові операції.
The chief is the chief. — Начальник є начальник.
Керівник завжди має рацію, або його рішення є остаточним.
Приклади:
We can argue, but in the end, the chief is the chief.
Ми можемо сперечатися, але врешті-решт, начальник є начальник.