Get out of jail free card

Значення та приклади

noun — значення 1

A metaphorical privilege or advantage that allows someone to escape from an unpleasant situation or avoid the consequences of their actions.

Метафорична перевага або привілей, що дозволяє комусь уникнути неприємної ситуації або наслідків своїх дій.

Приклади:

• He thought his connections would act as a get out of jail free card during the investigation.

  Він думав, що його зв'язки стануть для нього індульгенцією під час розслідування.

• Just because you are a celebrity doesn't mean you have a get out of jail free card for breaking the law.

  Те, що ти знаменитість, не означає, що ти маєш звільнення від відповідальності за порушення закону.

Форми слова

• • get out of jail free cards (множина) — індульгенції
• • get-out-of-jail-free card (альтернативна форма) — вихід із ситуації

Похідні та пов'язані слова