Forward

Значення та приклади

adj — значення 1

Situated toward or at the front of something.

Розташований у напрямку або на передній частині чогось.

Приклади:

• The forward part of the ship was damaged.

  Передня частина корабля була пошкоджена.

adj — значення 2

Acting in or pertaining to the direction in which someone or something is facing.

Діючий у напрямку, в якому хтось або щось обернене, або стосується цього напрямку.

Приклади:

• He made a forward movement with his hand.

  Він зробив рух рукою вперед.

adj — значення 3

Moving in the desired direction of progress.

Рухаючись у бажаному напрямку прогресу або розвитку.

Приклади:

• The project is making forward progress.

  Проєкт робить прогресивний поступ.

adj — значення 4

Expected or scheduled to take place in the future.

Очікуваний або запланований до здійснення в майбутньому.

Приклади:

• This is a forward plan for the next year.

  Це план на майбутнє на наступний рік.

adj — значення 5

Without customary restraint or modesty; bold, cheeky, pert, presumptuous or pushy.

Без звичайної стриманості або скромності; зухвалий, нахабний, самовпевнений або наполегливий.

Приклади:

• He was a bit too forward with his compliments.

  Він був занадто зухвалим зі своїми компліментами.

adv — значення 1

At, near or towards the front of something.

Біля, поблизу або в напрямку передньої частини чогось.

Приклади:

• Look forward, please.

  Дивіться вперед, будь ласка.

• He stepped forward to help.

  Він зробив крок уперед, щоб допомогти.

adv — значення 2

In the direction in which someone or something is facing.

У напрямку, в якому хтось або щось обернене.

Приклади:

• The car moved forward slowly.

  Автомобіль повільно рухався уперед.

adv — значення 3

In the desired or usual direction of movement or progress, physically or figuratively; onwards.

У бажаному або звичайному напрямку руху або прогресу, фізично чи фігурально; далі.

Приклади:

• We must move forward with our plans.

  Ми повинні рухатися уперед з нашими планами.

adv — значення 4

Into the future.

У майбутнє.

Приклади:

• We look forward to receiving the catalog soon.

  Ми сподіваємось скоро отримати каталог.

verb — значення 1

To advance, promote.

Просувати, сприяти розвитку.

Приклади:

• The new policy aims to forward economic growth.

  Нова політика спрямована на просування економічного зростання.

verb — значення 2

To send (a letter, email etc.) on to a third party.

Пересилати (лист, електронний лист тощо) третій стороні.

Приклади:

• Please forward this email to your manager.

  Будь ласка, перешліть цей електронний лист вашому менеджеру.

verb — значення 3

To assemble (a book) by sewing sections, attaching cover boards, and so on.

Збирати (книгу), зшиваючи секції, прикріплюючи обкладинки тощо.

Приклади:

• The printer will forward the pages into a book.

  Принтер сформує сторінки в книгу.

noun — значення 1

A player on a team in football (soccer) in the row nearest to the opposing team's goal, who are therefore principally responsible for scoring goals.

Гравець у команді з футболу (сокеру), який знаходиться найближче до воріт протилежної команди і тому головним чином відповідає за забивання голів.

Приклади:

• The striker scored two goals in the match.

  Нападник забив два голи в матчі.

noun — значення 2

An e-mail message that is forwarded to another recipient or recipients; an electronic chain letter.

Електронний лист, який пересилається іншому одержувачу або одержувачам; електронний ланцюговий лист.

Приклади:

• I received a forward from a friend.

  Я отримав пересилання від друга.

noun — значення 3

A direct agreement between two parties to buy or sell an asset at a specific point in the future; distinguished from a futures contract in that the latter is standardized and traded on an exchange.

Пряма угода між двома сторонами про купівлю або продаж активу в певний момент у майбутньому; відрізняється від ф'ючерсного контракту тим, що останній є стандартизованим і торгується на біржі.

Приклади:

• The company entered into a forward contract for currency exchange.

  Компанія уклала форвардний контракт на обмін валюти.

Ідіоми та вирази

look forward to — з нетерпінням чекати

Висловлює очікування або передчуття чогось приємного в майбутньому.

Приклади:

I am looking forward to your letter.

Чекатиму на твій лист.

forward plan — план на майбутнє

План, що стосується майбутніх дій або подій.

Приклади:

We look forward to working more closely with you in the future.

Ми тішимося тим, що у майбутньому ми будемо працювати разом із вами.

Форми слова

• • foreward (альтернативна форма) — передній
• • forrard (альтернативна форма)
• • forrad (альтернативна форма)
• • forred (альтернативна форма)
• • forward (positive) — передній
• • forwarder (вищий ступінь) — більш передній
• • forwardest (найвищий ступінь) — найбільш передній
• • forwards (однина) — пересилає

Похідні та пов'язані слова